Spread the love

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The Black Aeroplane Line by Line Explanation – Chapter 3 of the CBSE Class 10 English First Flight textbook, titled The Black Aeroplane, is an exciting and mysterious story about courage, hope, and unexpected help during a dangerous flight. The story takes us through the experience of a pilot flying alone in a storm without a working compass or radio, facing fear and uncertainty. Just when all seems lost, a strange black aeroplane appears and guides him safely to an airport. This chapter teaches us about trust, bravery, and the idea that help can come from the most unexpected places.

In this blog, we will explore the story with simple explanations to help students understand the key events and meanings clearly.

Original Paragraph:

The moon was coming up in the east, behind me, and stars were shining in the clear sky above me. There wasn’t a cloud in the sky. I was happy to be alone high up above the sleeping countryside. I was flying my old Dakota aeroplane over France back to England. I was dreaming of my holiday and looking forward to being with my family. I looked at my watch: one thirty in the morning.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The narrator tells us that the moon was rising behind him in the eastern sky, and the stars were clearly visible above because the sky was clear. There were no clouds at all, and the weather was calm. He felt peaceful and happy flying alone in the sky, far above the quiet, sleeping countryside below. He was flying his old aeroplane named Dakota, from France towards England. While flying, he was thinking about his holiday and was excited to meet his family. Then he looked at his watch and saw that it was 1:30 in the morning.

वक्ता बताता है कि चाँद उसके पीछे, पूरब की दिशा में उग रहा था और ऊपर आसमान में तारे चमक रहे थे क्योंकि आसमान बिलकुल साफ था। वहाँ एक भी बादल नहीं था और मौसम शांत था। वह अकेले आसमान में उड़ते हुए बहुत खुश था, उसके नीचे की ज़मीन पर सब लोग सो रहे थे। वह अपने पुराने हवाई जहाज़ ‘डकोटा’ को फ्रांस से इंग्लैंड की ओर उड़ा रहा था। उड़ते समय वह अपनी छुट्टियों के बारे में सोच रहा था और अपने परिवार से मिलने के लिए उत्साहित था। फिर उसने अपनी घड़ी देखी — रात का डेढ़ बजा था।

Original Paragraph:

‘I should call Paris Control soon,’ I thought. As I looked down past the nose of the aeroplane, I saw the lights of a big city in front of me. I switched on the radio and said, “Paris Control, Dakota DS 088 here. Can you hear me? I’m on my way to England. Over.”

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The narrator thought that he should contact the air traffic control in Paris soon. When he looked down from the front of his aeroplane, he saw the lights of a big city shining below. It was clear that he was flying near Paris. So, he turned on his radio and sent a message to the Paris Control station. He introduced himself as Dakota DS 088 and asked if they could hear him. He also informed them that he was on his way to England.

वक्ता ने सोचा कि अब उसे पेरिस कंट्रोल से संपर्क करना चाहिए। जब उसने अपने हवाई जहाज़ के आगे की तरफ नीचे देखा, तो उसे नीचे एक बड़े शहर की रोशनियाँ दिखाई दीं। इससे पता चला कि वह पेरिस के पास उड़ रहा था। उसने रेडियो चालू किया और पेरिस कंट्रोल को संदेश भेजा। उसने खुद को डकोटा डीएस 088 बताया और पूछा कि क्या वे उसे सुन सकते हैं। उसने यह भी बताया कि वह इंग्लैंड की ओर जा रहा है।

Original Paragraph:

The voice from the radio answered me immediately: “DS 088, I can hear you. You ought to turn twelve degrees west now, DS 088. Over.”

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

As soon as the narrator sent the message, someone from the Paris Control replied on the radio. The voice confirmed that they could hear him clearly. They gave him instructions to change his direction — he was told to turn twelve degrees to the west. The voice also repeated his aircraft call sign “DS 088” to confirm the message was meant for him.

जैसे ही वक्ता ने रेडियो पर संदेश भेजा, पेरिस कंट्रोल से तुरंत जवाब आया। आवाज़ ने कहा कि वे उसे सुन सकते हैं। फिर उसे दिशा बदलने का निर्देश दिया गया — उसे बारह डिग्री पश्चिम की ओर मुड़ने को कहा गया। उस आवाज़ ने उसके हवाई जहाज़ का कॉल साइन “DS 088” दोहराया ताकि यह स्पष्ट हो जाए कि संदेश उसी के लिए है।

Original Paragraph:

I checked the map and the compass, switched over to my second and last fuel tank, and turned the Dakota twelve degrees west towards England.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation in Hindi

The narrator followed the instructions given by Paris Control. He looked at his map and compass to confirm his direction. Then he switched to the second and final fuel tank of his aeroplane, which meant he had limited fuel left. After that, he turned his aeroplane, the Dakota, twelve degrees to the west, in the direction of England.

वक्ता ने पेरिस कंट्रोल से मिले निर्देशों का पालन किया। उसने दिशा की पुष्टि करने के लिए अपना नक्शा और कंपास देखा। फिर उसने अपने हवाई जहाज़ की दूसरी और आखिरी ईंधन टंकी चालू की, जिसका मतलब था कि अब उसके पास सीमित ईंधन बचा था। इसके बाद उसने अपना डकोटा विमान बारह डिग्री पश्चिम की ओर मोड़ दिया, इंग्लैंड की दिशा में।

Original Paragraph:

‘I’ll be in time for breakfast,’ I thought. A good big English breakfast! Everything was going well — it was an easy flight.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation in English

The narrator was feeling relaxed and confident. He thought to himself that he would reach home in time for breakfast. He imagined having a big and tasty English breakfast. Everything was going smoothly at that moment, and the flight seemed easy and comfortable.

वक्ता शांत और आत्मविश्वास से भरा हुआ था। उसने सोचा कि वह नाश्ते के समय तक घर पहुँच जाएगा। वह एक अच्छा और भरपूर अंग्रेज़ी नाश्ता खाने की कल्पना कर रहा था। उस समय सब कुछ ठीक चल रहा था, और उड़ान आसान और आरामदायक लग रही थी।

Original Paragraph:

Paris was about 150 kilometres behind me when I saw the clouds. Storm clouds. They were huge. They looked like black mountains standing in front of me across the sky. I knew I could not fly up and over them, and I did not have enough fuel to fly around them to the north or south.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The narrator had already flown about 150 kilometres past Paris when he noticed storm clouds ahead. These were not normal clouds — they were very large and looked like black mountains stretching across the sky. The narrator realized that he could not fly above these clouds because they were too high. Also, he didn’t have enough fuel left to take a longer route around the storm, either from the north or the south.

वक्ता पेरिस से लगभग 150 किलोमीटर दूर उड़ चुका था, तभी उसने सामने आकाश में तूफ़ानी बादल देखे। ये सामान्य बादल नहीं थे — ये बहुत बड़े थे और काले पहाड़ों जैसे लग रहे थे जो पूरे आकाश में फैले हुए थे। वक्ता ने समझ लिया कि वह इन बादलों के ऊपर से नहीं उड़ सकता क्योंकि वे बहुत ऊँचे थे। साथ ही, उसके पास इतना ईंधन भी नहीं था कि वह तूफ़ान को उत्तर या दक्षिण दिशा से घुमाकर पार कर सके।

Original Paragraph:

“I ought to go back to Paris,” I thought, but I wanted to get home. I wanted that breakfast. ‘I’ll take the risk,’ I thought, and flew that old Dakota straight into the storm.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The narrator thought that the sensible decision would be to return to Paris to avoid the storm. But he didn’t want to go back. He was eager to reach home and was thinking about the delicious English breakfast waiting for him. So, instead of turning back, he decided to take the risk and flew his old Dakota aeroplane directly into the dangerous storm.

वक्ता ने सोचा कि उसे पेरिस लौट जाना चाहिए ताकि तूफ़ान से बच सके। लेकिन वह वापस नहीं जाना चाहता था। वह जल्दी से घर पहुँचना चाहता था और उसके मन में स्वादिष्ट अंग्रेज़ी नाश्ते का लालच भी था। इसलिए, उसने खतरा उठाने का फैसला किया और अपने पुराने डकोटा विमान को सीधा तूफ़ान के अंदर उड़ाया।

Original Paragraph:

Inside the clouds, everything was suddenly black. It was impossible to see anything outside the aeroplane. The old aeroplane jumped and twisted in the air. I looked at the compass. I couldn’t believe my eyes: the compass was turning round and round and round. It was dead. It would not work! The other instruments were suddenly dead, too. I tried the radio.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

As soon as the narrator entered the storm clouds, everything around him became pitch black. He couldn’t see anything outside the aeroplane — it was like flying blind. The aeroplane began to shake and move uncontrollably in the air. When he looked at the compass, he was shocked to see it spinning endlessly. It had stopped working. Soon, all the other instruments in the aeroplane also failed. In a panic, he tried to use the radio to call for help.

जैसे ही वक्ता तूफ़ानी बादलों में पहुँचा, चारों ओर अचानक अंधेरा छा गया। वह विमान के बाहर कुछ भी नहीं देख पा रहा था — जैसे अंधेरे में उड़ रहा हो। उसका पुराना विमान हिलने और मुड़ने लगा, जैसे हवा में लड़खड़ा रहा हो। जब उसने कंपास देखा, तो हैरान रह गया — वह लगातार घूम रहा था और काम नहीं कर रहा था। फिर एक-एक कर बाकी सभी उपकरण भी बंद हो गए। घबराकर उसने रेडियो से मदद मांगने की कोशिश की।

Original Paragraph:

“Paris Control? Paris Control? Can you hear me?”

The Black Aeroplane Line by Line Explanation in Hindi

The narrator tried to contact Paris Control on the radio, calling out twice to make sure they heard him. He asked if they could listen to him because he needed help.

वक्ता ने रेडियो पर पेरिस कंट्रोल से संपर्क करने की कोशिश की। उसने दो बार कहा ताकि वे उसे सुन सकें। उसने पूछा कि क्या वे उसे सुन पा रहे हैं क्योंकि उसे मदद चाहिए थी।

Original Paragraph:

There was no answer. The radio was dead too. I had no radio, no compass, and I could not see where I was. I was lost in the storm. Then, in the black clouds quite near me, I saw another aeroplane. It had no lights on its wings, but I could see it flying next to me through the storm. I could see the pilot’s face — turned towards me. I was very glad to see another person. He lifted one hand and waved.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation in English

The narrator did not get any reply on the radio because it had stopped working. Now he had no radio, no compass, and couldn’t see anything outside, so he felt completely lost in the storm. Suddenly, very close to him inside the dark clouds, he saw another aeroplane. This plane had no lights on its wings, but he could see it flying beside him through the storm. He could even see the face of the pilot, who was looking at him. The narrator felt relieved and happy to see another person. The other pilot raised his hand and waved to him.

वक्ता को रेडियो पर कोई जवाब नहीं मिला क्योंकि रेडियो भी बंद हो चुका था। अब उसके पास न रेडियो था, न कंपास, और वह बाहर कुछ भी देख नहीं पा रहा था, इसलिए वह तूफान में पूरी तरह खो गया था। अचानक, काले बादलों के बीच उसके बहुत करीब, उसने एक और हवाई जहाज़ देखा। उस हवाई जहाज़ के पंखों पर कोई लाइट नहीं थी, लेकिन वह तूफान के बीच उसके साथ उड़ता हुआ दिख रहा था। वक्ता पायलट का चेहरा भी देख सकता था, जो उसकी तरफ देख रहा था। वक्ता को एक और इंसान देखकर खुशी और राहत हुई। दूसरा पायलट अपना हाथ उठाकर उसे हिलाया।

Original Paragraph:

“Follow me,” he was saying. “Follow me.”
‘He knows that I am lost,’ I thought. ‘He’s trying to help me.’

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The other pilot was signaling and telling the narrator to follow him. The narrator understood that the pilot knew he was lost in the storm and wanted to help him find his way. This gave the narrator hope and comfort.

दूसरे पायलट ने संकेत दिया और कहा कि मेरा पीछा करो। वक्ता ने समझा कि पायलट जानता है कि वह तूफान में खो गया है और उसकी मदद करना चाहता है। इससे वक्ता को उम्मीद और राहत मिली।

Original Paragraph:

He turned his aeroplane slowly to the north, in front of my Dakota, so that it would be easier for me to follow him. I was very happy to go behind the strange aeroplane like an obedient child.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The other pilot carefully turned his plane toward the north and positioned it right in front of the narrator’s Dakota aeroplane. This made it easier for the narrator to follow him through the storm. The narrator felt very glad and trusted the other pilot, following him closely like a well-behaved child.

दूसरे पायलट ने धीरे-धीरे अपना विमान उत्तर की ओर मोड़ा और मेरे डकोटा विमान के सामने आ गया ताकि मेरे लिए उसका पीछा करना आसान हो जाए। मैं बहुत खुश था और उस अजनबी विमान के पीछे एक आज्ञाकारी बच्चे की तरह उड़ता रहा।

Original Paragraph:

After half an hour the strange black aeroplane was still there in front of me in the clouds. Now there was only enough fuel in the old Dakota’s last tank to fly for five or ten minutes more. I was starting to feel frightened again. But then he started to go down and I followed through the storm.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

After flying for half an hour, the strange black aeroplane was still ahead of the narrator in the clouds. The narrator’s old Dakota plane now had very little fuel left—only enough to fly for five or ten more minutes. He began to feel scared again because the situation was becoming dangerous. But then the other pilot started descending, and the narrator followed him through the storm.

आधी घंटे बाद भी वह अजीब काला विमान मेरे सामने बादलों में था। अब मेरे पुराने डकोटा विमान के आखिरी टैंक में केवल इतना ईंधन बचा था कि मैं पाँच या दस मिनट और उड़ सकूं। मैं फिर से डरने लगा क्योंकि स्थिति खतरनाक हो रही थी। लेकिन फिर वह पायलट नीचे उतरने लगा और मैंने तूफान के बीच उसका पीछा किया।

Original Paragraph:

Suddenly I came out of the clouds and saw two long straight lines of lights in front of me. It was a runway! An airport! I was safe! I turned to look for my friend in the black aeroplane, but the sky was empty. There was nothing there. The black aeroplane was gone. I could not see it anywhere.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

Suddenly, the narrator flew out of the dark clouds and saw two long, straight lines of lights ahead. He realized it was a runway at an airport. This meant he was safe now. He quickly looked around to find the black aeroplane that had helped him, but the sky was empty. The black aeroplane had disappeared, and he could not see it anywhere.

अचानक, वक्ता बादलों से बाहर आया और सामने दो लंबी, सीधे रोशनी की लाइनें देखीं। उसने समझा कि यह रनवे है, एक हवाई अड्डा! इसका मतलब वह अब सुरक्षित था। वह जल्दी से अपने काले विमान वाले दोस्त को देखने के लिए आसमान की ओर देखा, लेकिन आसमान खाली था। काला विमान गायब था और वह उसे कहीं नहीं देख पाया।

Original Paragraph:

I landed and was not sorry to walk away from the old Dakota near the control tower. I went and asked a woman in the control centre where I was and who the other pilot was. I wanted to say ‘Thank you’.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The narrator safely landed his old Dakota aeroplane near the control tower and was happy to get off the plane. He then went to the control centre and asked a woman where he was and who the other pilot was. He wanted to thank the other pilot for helping him.

वक्ता ने अपने पुराने डकोटा विमान को कंट्रोल टावर के पास सुरक्षित लैंड किया और विमान से उतरकर खुश था। फिर वह कंट्रोल सेंटर में एक महिला के पास गया और पूछा कि वह कहाँ है और दूसरा पायलट कौन था। वह उस पायलट को धन्यवाद कहना चाहता था।

Original Paragraph:

She looked at me very strangely, and then laughed.

The Black Aeroplane Line by Line Explanation

The woman at the control centre looked at the narrator in a strange way, as if she didn’t understand him. Then she laughed, probably because she found the question surprising or unusual.

कंट्रोल सेंटर की महिला ने वक्ता को अजीब नजरों से देखा, जैसे कि उसे समझ नहीं आया। फिर वह हँसी, शायद क्योंकि उसे सवाल अजीब या हैरान करने वाला लगा।

Original Paragraph:

“Another aeroplane? Up there in this storm? No other aeroplanes were flying tonight. Yours was the only one I could see on the radar.”

CBSE Class 10th English First Flight Solution

The woman told me that there was no other aeroplane flying in the storm that night. She said the only plane she could see on the radar was mine. She was surprised that I saw another aeroplane.

उस महिला ने मुझसे कहा कि उस रात तूफान में कोई दूसरा विमान नहीं उड़ रहा था। उसने कहा कि रडार पर केवल मेरा विमान ही दिख रहा था। वह हैरान थी कि मैंने दूसरा विमान देखा।

Original Paragraph:

So who helped me to arrive there safely without a compass or a radio, and without any more fuel in my tanks? Who was the pilot on the strange black aeroplane, flying in the storm, without lights?

The Black Aeroplane Line by Line Explanation in Hindi

The narrator wonders who helped him reach the airport safely, even though he had no working compass, no radio, and very little fuel left. He also questions who the pilot of the strange black aeroplane was — the one flying without lights during the storm.

वक्ता सोचता है कि बिना कम्पास, बिना रेडियो, और बिना ईंधन के आखिर किसने उसकी मदद की ताकि वह सुरक्षित हवाई अड्डे तक पहुंच सके। वह यह भी जानना चाहता है कि तूफान में बिना लाइट के उड़ रहे उस अजीब काले विमान का पायलट कौन था।