List of Top 100 Preposition with Hindi
List of Top 100 Preposition with Hindi – Have you ever wondered how a simple word can change the entire meaning of a sentence? Welcome to the fascinating world of prepositions! These small yet mighty words serve as the bridges between different elements of a sentence, clarifying relationships related to time, place, direction, and more. Whether you’re a student striving for grammatical perfection, a writer looking to add flair to your prose, or a language learner aiming to master both English and Hindi, understanding prepositions is key.
In this blog post, we’ll explore the essential role prepositions play in everyday communication. From expressing spatial relationships like “in,” “on,” and “under,” to indicating time with words like “during” and “after,” prepositions are the unsung heroes that lend precision and depth to our language. We’ll also delve into some practical examples, complete with Hindi translations, to make these concepts accessible for bilingual learners. So, get ready to enhance your linguistic toolkit and see how these tiny words can make a huge difference in your writing and speaking skills!
English Grammar Rules in Hindi
1. In – में
She is studying in the library.
वह पुस्तकालय में पढ़ रही है।
2. On – पर
The book is on the table.
किताब मेज पर है।
3. At – पर
We will meet at the park.
हम पार्क में मिलेंगे।
4. By – के पास
He sat by the window.
वह खिड़की के पास बैठा।
5. Under – के नीचे
The cat is under the table.
बिल्ली मेज के नीचे है।
6. Over – के ऊपर
The plane flew over the city.
विमान शहर के ऊपर से उड़ा।
7. Across – के पार
The bridge stretches across the river.
पुल नदी के पार फैला हुआ है।
8. Through – के माध्यम से
The car drove through the tunnel.
कार सुरंग के माध्यम से चली।
9. Above – के ऊपर
The birds are flying above the trees.
पक्षी पेड़ों के ऊपर उड़ रहे हैं।
10. Below – के नीचे
The treasure lies below the ground.
खजाना जमीन के नीचे है।
11. Between – के बीच
There is a wall between the two houses.
दो घरों के बीच एक दीवार है।
12. Among – के बीच
The kids were playing among the flowers.
बच्चे फूलों के बीच खेल रहे थे।
13. Behind – के पीछे
The dog is hiding behind the sofa.
कुत्ता सोफे के पीछे छिपा है।
14. In front of – के सामने
The statue stands in front of the museum.
प्रतिमा संग्रहालय के सामने स्थित है।
15. Beside – के बगल में
The cup is beside the saucer.
कप तश्तरी के बगल में है।
16. Inside – के अंदर
The keys are inside the drawer.
चाबियाँ दराज के अंदर हैं।
17. Outside – के बाहर
The kids are playing outside the house.
बच्चे घर के बाहर खेल रहे हैं।
18. Near – के पास
The supermarket is near the school.
सुपरमार्केट स्कूल के पास है।
19. Far – दूर
The beach is far from here.
समुद्र तट यहाँ से दूर है।
20. Against – के खिलाफ
The cat rubbed against my leg.
बिल्ली मेरे पैर से रगड़ गई।
21. Through – के माध्यम से
The path leads through the forest.
रास्ता जंगल के माध्यम से जाता है।
22. Throughout – पूरे में
The music echoed throughout the hall.
संगीत पूरे हॉल में गूंजा।
23. With – के साथ
She went to the movies with her friends.
वह अपने दोस्तों के साथ सिनेमा गई।
24. Without – के बिना
He completed the task without help.
उसने बिना मदद के काम पूरा किया।
25. Except – के अलावा
Everyone was present except for John.
जॉन के अलावा सभी मौजूद थे।
Spoken English Course in Hindi
List of Top 100 Preposition with Hindi
26. Including – समेत
Eight people, including two children, were injured in the explosion.
विस्फोट में दो बच्चों सहित आठ लोग घायल हो गए।
27. Until – तक
They worked until midnight.
उन्होंने आधी रात तक काम किया।
28. Since – से
I haven’t seen her since yesterday.
मैंने उसे कल से नहीं देखा है।
29. For – के लिए
She has been waiting for an hour.
वह एक घंटे से इंतजार कर रही है।
30. From – से
The letter is from my pen pal.
पत्र मेरे पत्र-मित्र से है।
31. To – तक
They are going to the beach.
वे समुद्र तट पर जा रहे हैं।
32. Towards – की ओर
The car is moving towards the city.
कार शहर की ओर जा रही है।
33. Off – से हटकर
The cat jumped off the table.
बिल्ली मेज से कूद गई।
34. On top of – के ऊपर
The hat is on top of the shelf.
टोपी शेल्फ के ऊपर है।
35. Onto – पर
He climbed onto the roof.
वह छत पर चढ़ गया।
36. Inside of – के अंदर
There are books inside of the bag.
बैग के अंदर किताबें हैं।
37. Outside of – के बाहर
She lives outside of the city.
वह शहर के बाहर रहती है।
38. In between – के बीच में
The book was hidden in between the cushions.
किताब कुशन के बीच में छिपी थी।
39. Against – के खिलाफ
The team is competing against their rivals.
टीम अपने प्रतिद्वंद्वियों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा कर रही है।
40. Amid – के बीच
The city thrives amid chaos.
शहर अराजकता के बीच फल-फूल रहा है।
41. During – के दौरान
She read a book during the journey.
उसने यात्रा के दौरान एक किताब पढ़ी।
42. For – के लिए / तक
(In this context, “for” indicates duration, so “तक” is appropriate.)
They played basketball for two hours.
उन्होंने दो घंटे तक बास्केटबॉल खेला।
43. Across – के पार
He swam across the river.
उसने नदी के पार तैराया।
44. Behind – के पीछे
The car is parked behind the building.
गाड़ी इमारत के पीछे खड़ी है।
45. Above – के ऊपर
The kite soared above the clouds.
पतंग बादलों के ऊपर उड़ी।
46. Below – के नीचे
The temperature is below freezing.
तापमान जमने के बिंदु से नीचे है।
47. Underneath – के नीचे
The treasure is hidden underneath the sand.
खज़ाना रेत के नीचे छिपा हुआ है।
48. Amongst – के बीच में / आपस में
The children laughed amongst themselves.
बच्चे आपस में हँसे।
49. Within – के भीतर
The keys are within the drawer.
चाबियाँ दराज के भीतर हैं।
50. Beyond – के परे
The mountains lie beyond the valley.
पहाड़ घाटी के परे स्थित हैं।
List of Top 100 Preposition with Hindi
51. Across – के पार
The bridge stretches across the canyon.
पुल खाई के पार फैला हुआ है।
52. Inside – के अंदर
The cat is hiding inside the box.
बिल्ली डिब्बे के अंदर छिपी हुई है।
53. Behind – के पीछे
The moon emerged behind the clouds.
चाँद बादलों के पीछे उभरा।
54. Near – के पास / नजदीक
The bakery is near the school.
बेकरी स्कूल के पास है।
55. Between – के बीच में
The competition is between the two teams.
प्रतियोगिता दोनों टीमों के बीच है।
56. In front of – के सामने
The car is parked in front of the house.
गाड़ी घर के सामने खड़ी है।
57. Beside – के बगल में
The children are sitting beside each other.
बच्चे एक दूसरे के बगल में बैठे हैं।
58. On top of – के ऊपर
The cat is sleeping on top of the bookshelf.
बिल्ली पुस्तकशेल्फ के ऊपर सो रही है।
59. Against – के खिलाफ – यहाँ “against” का मतलब दीवार से टकराना है
The tennis ball hit against the wall.
टेनिस की गेंद दीवार से टकराई।
60. Amidst – के बीच में / बीच में
The city is amidst a bustling crowd.
शहर हलचल भरी भीड़ के बीच में है।
61. During – के दौरान
She sang during the performance.
उसने प्रदर्शन के दौरान गाया।
62. Underneath – के नीचे
The snake is hiding underneath the rocks.
साँप चट्टानों के नीचे छिपा हुआ है।
63. Around – के चारों ओर
The children ran around the playground.
बच्चे खेल के मैदान के चारों ओर दौड़े।
64. Across – के पार
The hikers trekked across the mountain range.
पर्वतारोही पर्वत श्रृंखला के पार चले।
65. Below – के नीचे
Corrected English Example: The cave lies below the surface.
गुफा सतह के नीचे स्थित है।
66. On – पर
The note is on the refrigerator.
नोट फ्रिज पर लगा हुआ है।
67. Off – से – अर्थात, किसी सतह/शाखा से हटकर
The bird flew off the tree branch.
पक्षी पेड़ की शाखा से उड़ गया।
68. With – के साथ
He went to the party with his friends.
वह अपने दोस्तों के साथ पार्टी में गया।
69. Without – बिना
She completed the task without any help.
उसने बिना किसी मदद के कार्य पूरा किया।
70. Beyond – के परे
The treasure is hidden beyond the castle walls.
खज़ाना किले की दीवारों के परे छिपा हुआ है।
71. Over – के ऊपर
The plane flew over the ocean.
हवाई जहाज महासागर के ऊपर उड़ गया।
72. Into – में – प्रवेश करते हुए
She dived into the swimming pool.
उसने स्विमिंग पूल में डुबकी लगाई।
73. At – पर
They will meet at the restaurant.
वे रेस्तरां पर मिलेंगे।
74. By – के पास
The children were standing by the gate.
बच्चे गेट के पास खड़े थे।
75. Against – के खिलाफ
The car crashed against the wall.
गाड़ी दीवार से टकराई।
Important List of Top 100 Preposition with Hindi
76. Along – के किनारे
They walked along the beach.
वे समुद्र तट के किनारे चले।
77. Beyond – के परे
The story goes beyond reality.
यह कहानी वास्तविकता से परे है।
78. Beside – के बगल में
The dog slept beside its owner.
कुत्ता अपने मालिक के बगल में सो गया।
79. Inside – के अंदर
The cake is still moist inside.
केक के अंदर अभी भी गीला है।
80. On top of – के ऊपर
The cat is sitting on top of the car.
बिल्ली कार के ऊपर बैठी है।
81. Across – के पार
The river flows across the valley.
नदी घाटी के पार बहती है।
82. Under – के नीचे
The dog is hiding under the bed.
कुत्ता बिस्तर के नीचे छिपा हुआ है।
83. During – के दौरान
They chatted during the movie.
उन्होंने फिल्म के दौरान बातचीत की।
84. In – में
The coins are in the piggy bank.
सिक्के पिगी बैंक में हैं।
85. After – के बाद
She went home after the party.
वह पार्टी के बाद घर गई।
86. Around – के चारों ओर
The children played around the park.
बच्चे पार्क के चारों ओर खेले।
87. With – के साथ
He celebrated his birthday with friends.
उसने अपने दोस्तों के साथ अपना जन्मदिन मनाया।
88. Before – के पहले
He arrived before the meeting.
वह बैठक से पहले पहुंचा।
89. After – के बाद
They arrived after the show started.
वे शो शुरू होने के बाद पहुंचे।
90. Underneath – के नीचे
The lizard is hiding underneath the leaves.
छिपकली पत्तों के नीचे छिपी हुई है।
91. Off – से
The monkey swung off the tree branch.
बंदर पेड़ की शाखा से झूलते हुए दूर चला गया।
92. On – पर
The picture is hanging on the wall.
तस्वीर दीवार पर टंगी हुई है।
93. In – में
The cat is sleeping in the basket.
बिल्ली टोकरी में सो रही है।
94. In front of – के सामने
The cat is sitting in front of the fireplace.
बिल्ली फायरप्लेस के सामने बैठी है।
95. On top of – के ऊपर
The flag is on top of the pole.
झंडा पोल के ऊपर है।
96. In – में
She lives in the city.
वह शहर में रहती है।
97. Under – के नीचे
The car is parked under the tree.
गाड़ी पेड़ के नीचे खड़ी है।
98. With – के साथ
She danced with her partner.
उसने अपने साथी के साथ नृत्य किया।
99. Without – बिना
He completed the puzzle without any hints.
उसने बिना किसी संकेत के पहेली पूरी की।
100. Across – के पार
The marathon runners raced across the city.
मैरेथन धावक शहर के पार दौड़े।
English Grammar in Hindi
Spoken English Tips for Indian Students
List of English Prepositions with Hindi Pdf
Simple Past Conversation Questions
Short Story in English with Moral & Audio – Part-1
5000+ Daily Use English Sentences Pdf Part – 18
Most Repeated Questions in CBSE Class 10 English
Essay on Elections: The Pillar of Democracy
List of 300 Adverbs with Hindi Meaning
