Spread the love

Common Proverbs in English and Hindi

Table of Contents

Here, I am sharing with 40 Daily Use Common Proverbs in English and Hindi.

Proverbs: Proverbs are concise and memorable sayings that express a general truth or advice based on common sense or cultural beliefs. They often use metaphorical language and provide insights into human nature, morality, or practical wisdom.

Join Our Telegram Group

मुहावरे: मुहावरे संक्षेप में कही गई बातें होती हैं जो सामान्य तथ्यों, सामान्य बुद्धि या सांस्कृतिक विश्वासों पर आधारित एक सत्य या सलाह का प्रतिष्ठान करती हैं। इनमें अधिभौतिक भाषा का प्रयोग किया जाता है और मानव प्रकृति, नैतिकता या व्यावहारिक बुद्धिमत्ता पर ज्ञान प्रदान करती हैं।

Common Proverbs in English and Hindi

1. Necessity is the mother of invention – आवश्यकता अविष्कार की जननी है।
2. Prevention is batter than cure – इलाज से परहेज अच्छा।
3. An Empty Vessel Makes Much Noise – अधजल गगरी छलकत जाए।
4. Everything looks pale to the jaundiced eye – सावन के अंधे को हरा ही हरा दिखाई देता है।
5. A traitor is the worest enemy – घर का भेदी लंका ढाए।
6. Helath Is Wealth – तंदरुस्ती हजार नियामत है।
7. Better alone than in a bad company – बुरी संगत से अकेला भला।
8. A drowning man catches at a straw – डूबते को तिनके का सहारा।
9. Evil pursuits bring bad reputation – कोयले की दलाली में मुहं काला।
10. So many man, so many minds – जितने मुहं उतनी ही बात।
11. Union Is Strength- एक और एक ग्यारह होते हैं।
12. Let us see which way the wind blows – तेल देखो तेल की धार देखो।
13. A nine day’s wonder – चार दिन की चांदनी फिर अँधेरी रात।
14. East or west, home is the best – अपने घर जैसा सुख कहीं भी नहीं।
15. Self praise is no recommendation – अपने मुहं मियां मिट्ठू मत बनो।

Buildings and Their Parts in English with Hindi

English Proverbs with Hindi Meaning

16. Something is better than nothing – भागते चोर की लंगोटी ही सही।
17. Too many cooks spoil the broth – बहुत से जोगी मठ उजाड़।
18. When the two bulls fight, it is the grass that suffers – गेहूं के साथ घुन भी पिस जाता है।
19. Truth fears no test – सांच को आंच नहीं।
20. Barking Dogs Seldom Bite – जो गरजते हैं सो बरसते नहीं।
21. If the sky falls, we shall catch larks – न नौ मन तेल होगा न राधा नाचेगी।
22. A Friend In Need Is a Friend Indeed – मित्र वही जी मुसीबत में काम आये।
23. All’s Well That Ends Well – अंत भला तो सब भला।
24. It takes two make a row/quarrel – एक हाथ से ताली नहीं बजती।
25. Riches have wings – लक्ष्मी चंचला होती है।
26. Pride goeth before a fall – घमंडी का मुहं काला।
27. Many a little makes a mickle – बूंद-बूंद करके घड़ा भरता है।
28. No one knows the weight of another’s burben – जाके पांव न फटी बुवाई सो क्या जाने पीर पराई।
29. Handsome is that handsome does – अच्छा वही जो अच्छा कार्य करे।
30. Evil gotten, evil spent – जैसा आया वैसा गया।

Daily Use English Sentence with Hindi

Top 40 Daily Use English Proverbs With Hindi

31. Evil can bot prosper for ever – सौ दिन चोर के एक दिन साध का।
32. It is a far cry – अभी दिल्ली दूर है।
33. A rolling stone gathers no mass – धोबी का कुत्ता घर का न घाट का।
34. You are chips of the same block – तुम एक ही थैली के चट्टे-बट्टे हो।
35. To cast pearls before swine – बन्दर क्या जाने अदरक का स्वाद।
36. It is very too late to mend – सुबह का भुला यदि शाम को घर लोट आए तो उसे भूला नहीं कहते।
37. Brain is better than brawn Wisdom is better than Strength – अक्ल बड़ी के भैंस।
38. Nothing venture, nothing have – बिना खतरे लाभ नहीं।
39. A liar has no legs to stand upon – झूठ के पांव नही होते।
40. Chance of fortune iss the lot of life – भगवान की माया, कहीं धूप कहीं छाया।