Spread the love

The Summer of the Beautiful White Horse Summary Class 11

The Summer of the Beautiful White Horse Summary Class 11 – “The Summer of the Beautiful White Horse” is written by William Saroyan. This interesting story is about two Armenian boys, Aram and Mourad, from the Garoghlanian tribe, which is known for its honesty. Although they are poor, the boys are excited about a beautiful white horse that Mourad has taken from a farmer named John Byro. The story follows their adventures with the horse, their inner struggle about stealing it, and their decision to return it. It highlights important themes of integrity and honesty.

Join Our Group

The Summer of the Beautiful White Horse Introduction

“The Summer of the Beautiful White Horse” is written by William Saroyan. The story is about two Armenian boys, Aram and Mourad, who belong to the Garoghlanian family. Their family is known for being honest, but they are very poor and can barely afford food. Both boys dream of riding a horse.

“द समर ऑफ़ द ब्यूटीफुल व्हाइट हॉर्स” विलियम सारोयान द्वारा लिखी गई है। यह कहानी दो आर्मेनियाई लड़कों, अराम और मौराद, के बारे में है, जो गारोग्लानियन परिवार से हैं। उनका परिवार ईमानदारी के लिए जाना जाता है, लेकिन वे बहुत गरीब हैं और मुश्किल से खाना जुटा पाते हैं। दोनों लड़के घोडा की सवारी करने का सपना देखते हैं।

A month ago, Mourad stole a horse from a farmer. One early morning, he brought the horse to Aram’s window and asked him to come for a ride. They rode the horse for many days. When Aram finds out the horse is stolen, he is shocked but tries to ignore the stealing.

एक महीने पहले, मौराद ने एक किसान से एक घोडा चुराई थी। एक सुबह, उसने घोड़े को अराम की खिड़की के पास लाया और उससे सवारी पर चलने के लिए कहा। वे कई दिनों तक घोड़े की सवारी करते रहे। जब अराम को पता चलता है कि घोड़े की चोरी की गई है, तो वह चौंक जाता है, लेकिन फिर भी वह चोरी को नजरअंदाज करने की कोशिश करता है।

One day, the owner of the horse, John Byro, visits Aram’s house to complain to Uncle Khosrove about his missing horse. On their way back to hide the horse in a deserted vineyard, the boys meet the owner and feel guilty. The next morning, they return the horse to the owner’s barn.

एक दिन, घोड़े के मालिक, जॉन बायरो, अराम के घर आते हैं और अपने खोए हुए घोड़े की शिकायत करने के लिए अंकल खोसरोव से मिलते हैं। जब वे घोड़े को एक सुनसान अंगूर के बाग में छिपाने के लिए लौट रहे होते हैं, तो लड़कों का सामना मालिक से होता है और वे दोषी महसूस करते हैं। अगली सुबह, वे घोड़े को मालिक के गोदाम में लौटा देते हैं।

Summary of Chapter 1 of “The Summer of the Beautiful White Horse” by William Saroyan:

The story begins with nine-year-old Aram recalling a summer morning when his cousin Mourad came to his house riding a white horse. Aram is woken up by a tapping on his window and, to his amazement, sees Mourad astride the horse. This is particularly shocking because their family is known for its strict code of honesty, and they are too poor to afford a horse. Aram finds it hard to believe that Mourad could have stolen the horse, despite their family’s values.

कहानी की शुरुआत नौ वर्षीय अराम के साथ होती है, जो एक गर्मी की सुबह को याद करता है जब उसका चचेरा भाई मौराद उसके घर एक सफेद घोड़े की सवारी करते हुए आया। अराम अपनी खिड़की पर खटखटाने की आवाज़ से जागता है और आश्चर्यचकित होकर देखता है कि मौराद घोड़े पर सवार है। यह विशेष रूप से चौंकाने वाला है क्योंकि उनका परिवार ईमानदारी के कठोर नियमों के लिए जाना जाता है, और वे घोड़े खरीदने के लिए बहुत गरीब हैं। परिवार के मूल्यों के बावजूद, अराम को विश्वास करना मुश्किल होता है कि मौराद ने घोड़ा चुराया होगा।

Mourad, at thirteen, is known for his carefree and adventurous spirit. Aram idolizes Mourad and sees him as someone who can do extraordinary things. Mourad invites Aram to join him for a ride. Although Aram has always dreamed of riding a horse, he feels conflicted because deep down he knows that Mourad probably stole the horse. However, Aram pushes aside his doubts, driven by his love for horses and his admiration for Mourad.

तेरह साल का मौराद अपनी बेफिक्र और साहसी आत्मा के लिए जाना जाता है। अराम मौराद का आदर्श मानता है और उसे एक ऐसा व्यक्ति समझता है जो असाधारण काम कर सकता है। मौराद अराम को सवारी के लिए आमंत्रित करता है। हालाँकि अराम ने हमेशा घोड़े की सवारी करने का सपना देखा है, लेकिन वह conflicted महसूस करता है क्योंकि उसे भीतर से पता है कि मौराद ने शायद घोड़ा चुराया है। फिर भी, अराम अपने संदेहों को एक तरफ रखता है, घोड़ों के प्रति अपने प्रेम और मौराद के लिए अपनी प्रशंसा से प्रेरित होकर।

The Summer of the Beautiful White Horse Summary Class 11

They ride the horse through the countryside, with Mourad in full control, displaying his natural ability with animals. When it is Aram’s turn to ride, things go wrong. He is inexperienced and nervous, and the horse runs off, causing some chaos before Mourad manages to catch it.

वे घोड़े की सवारी करते हैं, countryside के बीच, जिसमें मौराद पूरी तरह से नियंत्रण में होता है और जानवरों के साथ अपनी प्राकृतिक क्षमता दिखाता है। जब अराम की बारी आती है, तो चीजें गलत हो जाती हैं। वह अनुभवहीन और नर्वस होता है, और घोड़ा भाग जाता है, जिससे थोड़ी हड़बड़ी मच जाती है, लेकिन मौराद अंततः उसे पकड़ लेता है।

Mourad reassures Aram that everything will be fine and tells him not to worry about how they got the horse. Mourad reveals that he has been riding the horse for some time, about a month, and has kept it hidden from the world. Mourad refuses to say he “stole” the horse, instead framing it as if he only borrowed it temporarily and plans to return it soon.

मौराद अराम को आश्वस्त करता है कि सब कुछ ठीक होगा और उसे घोड़े को कैसे हासिल किया गया, इसके बारे में चिंता न करने के लिए कहता है। मौराद बताता है कि उसने घोड़े की सवारी एक महीने से की है और इसे दुनिया से छिपा रखा है। मौराद यह नहीं मानता कि उसने घोड़ा “चुराया” है, बल्कि इसे इस तरह पेश करता है जैसे उसने बस अस्थायी रूप से इसे उधार लिया है और जल्द ही लौटाने की योजना बना रहा है।

This sets up the central conflict in the story: the tension between the Garoghlanian family’s values of honesty and integrity and the cousins’ youthful desires for adventure. Aram tries to convince himself that keeping the horse for a while longer isn’t wrong, as long as they eventually return it.

यह कहानी में केंद्रीय संघर्ष को स्थापित करता है: गारोग्लानियन परिवार के ईमानदारी और सत्यनिष्ठा के मूल्यों और चचेरे भाइयों की साहसिकता की युवा इच्छाओं के बीच का तनाव। अराम खुद को मनाने की कोशिश करता है कि घोड़े को कुछ समय और रखना गलत नहीं है, जब तक कि वे अंततः इसे लौटाने का निर्णय लेते हैं।

The chapter ends with the boys riding the horse back to the barn where Mourad has been keeping it hidden, leaving the mystery of what will happen to the horse for later in the story.

अध्याय का अंत लड़कों के घोड़े को उस गोदाम में वापस ले जाने के साथ होता है, जहाँ मौराद ने इसे छिपाकर रखा था, जिससे यह रहस्य बना रहता है कि घोड़े के साथ आगे क्या होगा।