English Idioms with Hindi Meaning

Spread the love
0
(0)

Loading

English Idioms with Hindi Meaning

In this post, I’m excited to share the top 50 English idioms with Hindi Meaning. These idioms are important for exams like SSC CGL, CHSL, Stenographer, CPO, Delhi Police, NDA, Airforce and other competitive exams. Learning them boosts English understanding and helps you tackle vocabulary-based questions effectively.

Join Our Telegram Group

As language is vital in exams, mastering these idioms prepares you to excel and confidently handle language-related queries.

English Idioms with Hindi Meaning

1. Achilles’ heels – A small but fatal weakness. – एक छोटी लेकिन घातक कमजोरी
2. Add fuel to fire – To make a matter worse. – मुद्दे को और बिगाड़ना
3. An arm chair job – Good income job with high comfort. – अच्छी आमदनी वाला काम जो बड़ी आरामदायकता के साथ हो
4. An axe to grind – Something done for selfish reasons. – स्वार्थपरत काम
5. An iron-will – Strong will power. – मजबूत इच्छाशक्ति
6. An old flame – A person, one had a romantic relationship with, in the past. – व्यक्ति, जिससे पहले एक रोमांटिक संबंध था
7. An old head on – A child or young person who young shoulders thinks and talks like an older and experienced person. – एक बच्चा या युवक जो वृद्धा व्यक्ति की तरह सोचता और बात करता है
8. An olive branch – Peace request/ peace treaty. – शांति की प्रार्थना / शांति संधि
9. Apple of discord – Matter of dispute. – विवाद का कारण
10. Apple of one’s eye – Very lovable/ dearest one. – बहुत प्यारा / सबसे प्रिय
11. Apple-pie-order – In good condition – अच्छी स्थिति में
12. At a loss – To be unable to decide. – निर्णय नहीं कर पाना
13. At a pinch – In a trouble. – मुश्किल में
14. At arm’s length – Avoid becoming too friendly. – अत्यधिक दोस्ती से बचने के लिए
15. At daggers drawn – To have bitter enmity. – तीखी द्वेष होना
16. At ease – Free from pain and anxiety. – दुख और चिंता से मुक्त
17. At one’s finger’s ends – To have complete knowledge. – पूरी जानकारी होना
18. At one’s wit’s end – Puzzled / confused / perplexed. – परेशान / भ्रमित / उलझा हुआ
19. At sixes and sevens – In disorder. – अव्यवस्थित
20. At stake – At risk and unsecured. – खतरे में

Idioms with Hindi Meaning

21. At the eleventh hour – At the last moment. – अंतिम समय में
22. Back stairs gossip – Talk among servants/ unfair talks. – नौकरों के बीच बकवास / अनैतिक बातें
23. Bad blood – Enmity/ bitter relations. – शत्रुता / तीक्ष्ण संबंध
24. Bag and baggage – With all belongings. – सारे सामान सहित
25. Baker’s dozen – Thirteen in number. – तेरह (13) की संख्या
26. Be born with a silver spoon in one’s mouth – To be born in a rich family. – अमीर परिवार में पैदा होना
27. Be in the driving seat – Bearing all responsibilities. – सभी जिम्मेदारियों को उठाना
28. Bear the brunt of – To bear the main part of something unpleasant. – किसी अप्रिय चीज का प्रमुख हिस्सा उठाना
29. Beat about the bush – To talk in a roundabout manner/ circumlocution. – गोल मोल बात करना / चक्कर में बात करना
30. Beat black and blue – Beating mercilessly. – बेरहमी से पीटना
31. Beat hollow – To defeat thoroughly and convincingly. – पूरी तरह से और प्रत्याशा से हराना
32. Beck and call – Ready to obey order instantly. – तत्काल आदेश का पालन करने के लिए तैयार
33. Bed of roses – Pleasant situation of comfort. – आरामदायक स्थिति
34. Bed of thorns – A situation of extreme difficulty. – बड़ी मुश्किल स्थिति
35. Beggar description – A person with no resource. – किसी के पास संसाधन नहीं होने वाला व्यक्ति

Similar Posts

Vocabulary for Competitive Exams

36. Bell the cat – Taking first step at personal risk. – व्यक्तिगत खतरे में पहली कदम उठाना
37. Between the devil and – Between two difficult situations. the deep sea – दो कठिन परिस्थितियों के बीच
38. Big gun – An influential person – प्रभावशाली व्यक्ति
39. Bird of passage – One who comes occasionally. – व्यक्ति जो अवकाशिक रूप से आता है
40. Bird’s eye view – Overview. – समग्र दृष्टिकोण
41. Birds of feather – People with the same idea, characteristics and interests. – विचार, विशेषताएँ और रुचियाँ मिलने वाले लोग
42. Bite the dust – To be defeated. – हार जाना
43. Black sheep – Someone who is considered an embarrassment or a disgrace to the rest of their family or another group they belong to – व्यक्ति जिसे परिवार या समूह के लिए शर्मिंदगी या अपमान समझा जाता है
44. Blind alley – A situation in which no further progress can be made. – स्थिति जिसमें आगे कोई प्रगति नहीं की जा सकती
45. Blind date – A meeting between a girl and a boy, who have not met before. – एक मुलाकात, जिसमें एक लड़की और एक लड़के का पहला मिलन
46. Blow one’s own trumpet – To praise oneself. – अपनी प्रशंसा करना
47. Blue blood – Royal or aristocratic descent. – राजवंश का या शानदार जन्म का
48. Blue book – Government report. – सरकारी रिपोर्ट
49. Body and soul – Entirely. – पूरी तरह से
50. Bolt from the blue – Unexpected problem. – अप्रत्याशित समस्या।

English for SSC Exams

SSC CGL Previous Year Cloze Test

One Words Substitution Denoting Professions

Top 25 One Word Substitution with Hindi

20 Superfluous Errors in English

Preposition Common Errors with Solution

500 Top One Word Substitutions For SSC

Print Friendly, PDF & Email

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

As you found this post useful...

Follow us on social media!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a comment

How to Improve Vocabulary – Top 10 Tips and Tricks